Pärnu mnt 28, Tallinn 10141  Tel +372 644 5119  info at fennougria dot ee

Hõimurahvaste programmi toel valminud filmid

 

Hõimurahvaste programmi toel on valminud soomeugrilasi tutvustavad dokumentaalfilmid udmurtidest, vadjalastest, liivlastest, maridest  ja vepslastest.

  

TaotlejaProjekti eesmärk     EEK     
Info ja viited      

 

FILMID

Soome-Ugri Rahvaste InfokeskusUurimusfilm udmurdi identiteedist Päikeselapsed45 300

vt Päikeselapsed,
Udmurdid kõnelevad udmurdiks olemisest,
Mäetagused 22

Aleksei AleksejevFilmid Mari sangari päev Eestis ja Mari talu Kärus14 970Filmid esilinastusid hõimupäevadel
Eesti TelevisioonDokumentaalfilm Krimmi eestlastest Tõotatud maa100000Esmakordselt ETV eetris 2002
Eesti KirjandusmuuseumVideofilm vadja identiteedist kaasajal …ja päästa meid ära kurjast! (TV ja E-Meedia/ ETV 2004)10 000

vt Videokaameraga Vadjamaal...

TÜ eesti ja soome-ugri keeleteaduse osakondVadja filmi ...ja päästa meid ära kurjast! subtitreerimine  (2006)9 950Projekt teostunud
Ikoon OÜDokumentaalfilm Julgi vägi (Liivi laulud Julgi Stalte esituses) (2004)52 450Julgi vägi esilinastus 14.10.2005 Tartus,  22.11.2005 ETVs
MTÜ EtnomeediaMari esimese laulupeo jäädvustamine dokumentaalfilmiks  (2004)5 165vt Laulupidu läks Marimaale
Polarfilm OÜDokumentaalprojekt Suguvõsa kokkutulek23 464Film valminud
Viljandi KultuuriakadeemiaAntropoloogiline dokumentaalfilm põhjavepslaste identiteet kaasajal (2005)20 000 40 000vt Elavalt maetud
W-House OÜDokumentaalfilm liivlastest Kuolka tee (2006) 25 000Projekt lõppenud
Lõuna-Eesti TõlkekeskusErsade rahvuspüha Rasken Ozksi ning ersa rahvusteatri taasavamise filmimine ja helisalvestus (2007)23 000Projekt teostunud, vt ka Vene miilits pidas Mordvas kinni Eesti filmigrupi
Fenno-Ugria AsutusFilmi Elavalt maetud ingliskeelne subtitreerimine (2008)3 000Projekt teostunud
Eesti Rahva MuuseumDokumentaalfilmi Permikomi sügis tootmine (2009)22 000Projekt teostunud; vt: Esilinastub dokumentaalfilm...
Eesti KirjandusmuuseumDokumentaalfilmi Linnutee tuuled ekspeditsioonide käigus tehtud helisalvestuste digiteerimine (2009)15 000Projekt teostunud
Ikoon OÜDokumentaalfilmi Professor Viitso liivlased tootmine (2009)50 000Projekt teostunud
Tartu ÜlikoolJuri Vella dokumentaalfilmi materjali filmimine (2009)10 000Projekt teostunud
MTÜ EtnomeediaEtnograafilise dokumentaalfilmi „KÄRG” tootmine (2009)16 800Projekt teostunud; vt: Mari sangari päeva...
Tartu ÜlikoolI. Jäätsi dokfilmile Permikomi sügis prantsuskeelsete subtiitrite lisamine (2009)5 500Projekt teostunud
Ikoon OÜDokumentaalfilmi Professor Viitso liivlased tootmise lõpetamine (2010)25 000Projekt lõppenud; vt filmi Professor Viitso liivlased (2011)
  EUR 
Tartu ÜlikoolKomi rahvaluulel põhinev animafilmide seeria “Metsalood” (2012)1000 €vt. filmi "Чукля"; vt: Анимационный мир пополнился персонажем коми мифологии
Eesti Rahva MuuseumDVD „Eesti etnograafiline film II: Udmurdi eri“ väljaandmine (2012)890 €Projekt teostunud; vt: DVD „Eesti etnograafiline film II. Udmurdid“ esitlus...
Etnomeedia MTÜEtnograafilise dokfilmi „Sürem“ materjali salvestamine (2012)400 €Projekt teostunud
Etnomeedia MTÜMari filmi „Sülem“ tiražeerimine (2012)544 €Projekt teostunud
Tatiana AlybinaMari suviste maausu palvuste filmimine ja filmi tegemine (2013)415,7 €Projekt teostunud; vt: "Pannkoogid jumalale"
MTÜ EtnomeediaVideopäevik „Võrulased Marimaal“ (2013)400 €Projekt teostunud; vt: Haanjamaa rahvas Marimaal 2013
MTÜ EtnomeediaDokumentaalfilm „Loomingurõõm“ (2014)480 €Film „Loomingurõõm
Eesti Rahva MuuseumDVD „Eesti etnograafiline film 3. Vepslased“ (2014)1723 +
1224 €
Vt: ERM üllitas DVD etnograafilise filmiga vepslastest
Estinfilm OÜDVD-kogumiku „L. Meri soome-ugri rahvaste filmientsüklopeedia”  täiendatud väljaanne (2014) 4000 €"Lennart Meri soome-ugri rahvaste filmientsüklopeedia" (2014); vt: Valmis...
Tartu ÜlikoolVepsakeelne film “Karjusesarv” (2014)1000 € 
Eesti Rahva MuuseumDokfilm „Läbi vepslaste maa: 50 aastat hiljem“ (I etapp)1390 € 
Estinfilm OÜL.Meri dokfilmi „Hantide karupeied“ lõpuleviimise ettevalmistustööd (2015)2500 € 
Estinfilm OÜL.Meri dokfilmi "Karupeied" arhiivimaterjalide tutvustamine ning tutvustusmaterjalide valmistamine (2015)800 € 
MTÜ EtnomeediaFilmi „Lõikusepüha“ esilinastus (2015)180 €