Pärnu mnt 28, Tallinn 10141  Tel +372 644 5119  info at fennougria dot ee

Udmurdi ja liivi laul lõid Eurovisiooni eelvoorudes laineid

08.03.2010

Udmurdi ansambel Brangurt Pesjanaijos saavutas eile Eurovisiooni Venemaa finaalis kolmanda koha, Norrasse lõppvõistlusele ei sõida ka Lätis konkureerinud liivikeelne laul.

Udmurdi vabariigis Pitši (Malaja) Purga rajoonis Brangurti (Buranovo) külas elavad memmed võitsid oma lauluga õnnetust armastusest eelkõige televaatajate südame.

Vaatajatelt pälvis veebruari lõpus kolmanda koha ka liivlase Valts Ernštreitsi sõnadele loodud laul "Rišti räšti" Läti Muusikaakadeemia rahvamuusikatudengi Kristīne Kārkla-Puriņa esituses, ehkki žürii andis sellele hiljem madalama hinnangu. Liivikeelse laulu muusika kirjutas helilooja Raimonds Tiguls.

Brangurt Pesjanaijos (Buranovskije Babuški/Brangurti memmed) on kogunud populaarsust rahvalaulude esitamise kõrval ka kaasaegsete rockmuusikatöötlustega. Nad on laulnud Viktor Tsoi, Boriss Grebenštšikovi ning ansamblite The Beatles, Queen, Deep Purple, The Eaglesi ja Shocking Blue hitte udmurdi keeles. 

Mullu käisid memmed esmakordselt välismaal kontsertreisil, esinedes Eestis hõimupäevadel. Nende unistuseks on taastada oma külas 1939. aastal hävitatud Kolmainu kirik. 

Venemaalt sõidab Eurovisioonile Pjotr Nalitš, Lätist Aisha (Aija Andrejeva).  


Udmurdikeelne laul

Liivikeelne laul

Сус@нин: «Бурановские бабушки» стали третьими на этапе «Евровидения-2010», уступив Петру Наличу